1988 – Luxemburgo
Croire Creer Non, j’veux pas chanter sur des mots qui pleurent Comme le cri d’un violon trop noir Nous, on voit la vie avec les yeux du cœur Rien nous empêchera d’y croire Croire...
Croire Creer Non, j’veux pas chanter sur des mots qui pleurent Comme le cri d’un violon trop noir Nous, on voit la vie avec les yeux du cœur Rien nous empêchera d’y croire Croire...
Ti scrivo Te escribo Scusa se ti scrivo Ma sai con le parole Non sempre si riesce A dire quello che si vuole Sarà per timidezza Per paura di sentire Troppo chiaramente Quello che...
Ben ‘adam El ser humano Ben ‘adam hu rak basar va-dam ‘Avak poreakh ba-midbar Ben ‘adam, be-derekh ha-‘olam Ke-tzel ‘over, ka-kheres ha-nishbar ‘Adam hu rak ‘adam ve-rov yamav leylot Ve-‘ein ‘adam mushlam be-khol ha-ma’alot...
Sókrates Sócrates Ég dái Debussy, ég dýrka Tjækovský Og Einar Ben og Beethoven og Gunnar Thoroddsen Ég tilbið Harold Lloyd, ég tilbið Sigmund Freud Og John Wayne og Mark Twain og þig og Michael...
Take him home Llévalo a casa So much to do, so little time You ask me, can I change the world? And then, for everybody’s sake What are the changes I would make? And...
Shangri-la Shangri-la Leven Liefde ‘k Ben op zoek naar Shangri-la In een nacht van neon en de geur van schralend bier Staat daar een kamerscherm van rijstpapier De wereld is wat iemand eigenlijk wil...
Clown Payaso Ena tsirko xana pula sti nihta ti hara Ke san proti skini o clown pezi ti zoi Sinergia, kako, oli etho zun se pireto Fota ke musiki, o hronos yinete stigmi Clown,...
Chanteur de charme Cantante de baladas Besoin d’entendre des chansons tendres d’écolier Des mots qui dansent sur du papier Besoin de croire toutes ces histoires de trois fois rien Qui riment mal, qui font...
Nauravat silmät muistetaan Recordamos los ojos que sonríen Päivien pyörteissä Toisien joukossa helppo on kulkea yksin Ihmistenkuoria, tyhjiä kohdata vaan Outoja ilmeitä, kylmiä katseita Muutamat ilmeettä aivan Kulkevat, katsovat, tuskinpa kuulevatkaan Astutaan ulos kuoresta...