Etiquetado: Luxemburgo

Petit bonhomme Pequeño muchacho Petit bonhomme, au bout de ton enfance Petit bonhomme, il faudra se quitter Tu partiras comme on part en vacances Sur les chemins de la liberté Petit bonhomme, ainsi la...

A force de prier A fuerza de rezar À force de prier, chaque nuit, chaque jour À force d’implorer tous les dieux de l’amour À force de chanter ton nom comme un poème À...

Dès que le printemps revient Una vez que la primavera vuelve Les filles sont jolies dès que le printemps est là Mais les serments s’oublient dès que le printemps s’en va Là-bas dans la...

Poupée de cire, poupée de son Muñeca de cera, muñeca cantante Je suis une poupée de cire, une poupée de son Mon cœur est gravé dans mes chansons Poupée de cire, poupée de son...

Ce soir je t’attendais Esta noche te esperaba Le vent peut bien secouer les branches Sur la rue les volets sont clos Sur une nappe blanche quelques roses se penchent Sur un couvert dressé...

L’amour est bleu El amor es azul Doux, doux, l’amour est doux Douce est ma vie, ma vie dans tes bras Doux, doux, l’amour est doux Douce est ma vie, ma vie près de...

Nous vivrons d’amour Viviremos para el amor À se tromper pour tromper l’ennui Le temps d’aimer et des ciels de pluie Des fleurs fanées ou des cœurs flétris On voit trop ça dans la...

Cathérine Catherine Catherine, Catherine, nous avions dix ans Souvenez-vous, Catherine? – Au jardin d’enfants Je vous offrais mes tartines et mes chocolats Avec mon cœur, Catherine, amoureux déjà Et quand la nuit refermait le...

Je suis tombé du ciel Me caí del cielo Je vivais bien là-haut dans mes nuages J’avais le cœur et la tête en voyage Je me croyais tranquille pour longtemps Pour longtemps Chaque fois...