1966 – Mónaco

Bien plus rouge que le sang
Et plus dur que la pierre
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd’hui et demain, mon amour

Alors ouvre tes bras
Emmène-moi loin d’ici
Je veux vivre avec toi
Et rire avec ta bouche
Et pleurer de tes yeux
Et chanter et danser et te savoir heureux

Plus brûlant que le feu
Et plus doux que la pluie
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd’hui et demain et toujours

Bien plus loin que la vie
Et par dessus la mort
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd’hui et demain, mon amour
Mon amour, mon amour

Más rojo que la sangre
Y más duro que la piedra
Es tu amor por mí
Es mi amor por ti
Hoy, mañana y siempre

Así que abre tus brazos
Llévame lejos de aquí
Quiero vivir contigo
Y reír con tu boca
Y llorar con tus ojos
Y cantar y bailar y saber que eres feliz

Más ardiente que el fuego
Y más húmedo que la lluvia
Es tu amor por mí
Es mi amor por ti
Hoy, mañana y siempre

Más lejos que la vida
Y más allá que la muerte
Es tu amor por mí
Es mi amor por ti
Hoy, mañana y siempre
Mi amor, mi amor