1980 – Noruega


AñoPaísIntérpreteCanciónLetraMúsicaIdiomaPuntosPuesto
1980 NoruegaSverre Kjelsberg & Mattis HættaSámiid Ædnan Ragnar OlsenSverre KjelsbergNoruego1516

Sámiid Ædnan Laponia
Enkel tone, to små ord:
Sámiid Ædnan, samisk jord
Kom som vindpust ifra nord, ifra nord, Sámiid Ædnan

Kan et krav få mjukar form:
Sámiid Ædnan, Sameland
Vokste sæ fra bris tel storm
Bris tel storm, Sámiid Ædnan

Framførr tinget der dem satt, Sámiid Ædnan, Sámiid Ædnan
Hørtes joiken dag og natt, Sámiid Ædnan

Framførr tinget der dem satt, oj…
Hørtes joiken dag og natt, Sámiid Ædnan

Joik har større kraft enn krutt, Sámiid Ædnan
Førr en joik tar aldri slutt, oh… Sámiid Ædnan

Førr en joik tar aldri slutt, Sámiid Ædnan

Una sencilla melodía en dos palabras:
Laponia, la tierra de los esquimales
Vino con el viento del norte, del norte, Laponia

Susurra una única petición:
Laponia, la tierra de los esquimales
Crece desde la brisa hasta la tempestad
Desde la brisa hasta la tempestad, Laponia

En frente del parlamento donde se sientan, Laponia, Laponia
El Joik* fue oído día y noche, Laponia

En frente del parlamento donde se sientan, oh…
El Joik fue oído día y noche, Laponia

El Joik es más fuerte que la pólvora, Laponia
Porque un Joik no tiene fin, oh… Laponia

Porque un Joik no tiene fin, Laponia

* Joik: Canto tradicional lapón.

Preselección

ArtistaCanciónPaísAñoPreselecciónResultado
Anita SkorganStjerneskuddNoruega1980Melodi Grand Prix6
Jahn TeigenJaNoruega1980Melodi Grand Prix9
Radka ToneffParkenNoruega1980Melodi Grand Prix8
Åge Aleksandersen & SambandetBjørnen soverNoruega1980Melodi Grand Prix2
Hilde HeltbergMaestroNoruega1980Melodi Grand Prix9
Henning SommerroAuståvindNoruega1980Melodi Grand Prix7
AlexUniversNoruega1980Melodi Grand Prix3
Nina AskelandRudiNoruega1980Melodi Grand Prix3
Inger Lise RypdalSvart fortidNoruega1980Melodi Grand Prix5
Sverre Kjelsberg & Mattis HættaSamiid ÆdnanNoruega1980Melodi Grand Prix1

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *