1965 – Mónaco

Va dire à l’amour
Qu’il vienne en copain
Et nous verrons bien
Si mon cœur, si mon cœur le retient

Tu sauras mieux que moi
Le trouver dans la nuit
Tu sauras mieux que moi
Lui parler en ami

Va dire à l’amour
Qu’avant son éveil
Mes jours sont pareils
À des jours et des jours sans soleil

Mais pourquoi, mais pour qui
Sont les fleurs du printemps?
Mais pourquoi et pour qui
Bat mon cœur plus souvent?

Va dire à l’amour
Que j’ait dix-sept ans
Dis-lui qu’en rêvant
Je l’attends, je l’attends, je l’attends
Et qu’il pense à moi longtemps

Ve a decirle al amor
Que venga como amigo
Y ya veremos
Si mi corazón, si mi corazón lo retiene

Tú sabrás mejor que yo
Dónde encontrarle de noche
Tú sabrás mejor que yo
Cómo hablarle como amigo

Ve a decirle al amor
Que antes de su aparición
Mis días eran como
Días y días sin sol

¿Pero por qué, pero por quién
Están las flores de la primavera?
¿Pero por qué y por quién
Late mi corazón más rápido?

Ve a decirle al amor
Que tengo diecisiete años
Dile que mientras sueño
Le estoy esperando, le estoy esperando, le estoy esperando
Y que debe pensar en mí mucho tiempo