1965 – Reino Unido

Since half my life, my heart’s been sleepin’
For all this time, my love’s been keepin’

But now my heart has recovered
From past affairs that turned wrong
All my dreams are uncovered
I belong, I belong, I belong

At first, I thought – just one more lover
But then I found why he’s like no other

And now my heart has recovered
From past affairs that turned wrong
All my dreams are uncovered
I belong, I belong, I belong

Too many hours slipped away
Too many loves came my way
But they only broke my heart in two
While it needed someone just like you

At last you came, and from now on
The two of us would be as one

Yes, now my heart has recovered
From past affairs that turned wrong
All my dreams are uncovered
I belong, I belong, I belong
I belong

Durante media vida, mi corazón ha estado dormido
Por todo este tiempo, mi amor ha estado encerrado

Pero ahora mi corazón se ha repuesto
De todos los errores del pasado
Todos mis sueños están abiertos
Estoy a gusto, estoy a gusto, estoy a gusto

Al principio, pensé – sólo un amor más
Pero entonces encontré el por qué él no es como ningún otro

Y ahora mi corazón se ha repuesto
De todos los errores del pasado
Todos mis sueños están abiertos
Estoy a gusto, estoy a gusto, estoy a gusto

Demasiadas horas aletargada
Demasiados amores me rondaron
Pero solo partían en dos mi corazón
Mientras necesitaba a alguien como tú

Al fin viniste, y desde ahora
Los dos seremos uno

Sí, ahora mi corazón se ha repuesto
De los errores del pasado
Todos mis sueños están abiertos
Estoy a gusto, estoy a gusto, estoy a gusto
Estoy a gusto