1983 – Yugoslavia

Džuli, Džuli
A htio sam da dugo traje taj san

Pamtim još dodir te ruke
Lice i njen pogled blag
Odmah je jasno mi bilo da ludo je volim
Kao i sve ljetne snove
I nju mi je odnio dan
Ostalo samo je sjećanje na jedan juli

Džuli, Džuli
A htio sam da dugo traje taj san

Pitam u noćima nebo
Da li je to bio san
Ili je stvarno te noći me ljubila Džuli
Prošetam sam pored mora
Dočekam tako i dan
Zamolim more da vrati mi Džuli i juli

Džuli, oh… Džuli, oh…
Džuli, oh… Džuli
A htio sam da dugo traje taj san
Oh… moja Džuli

Julia, Julia
Y yo quería que ese sueño no terminara

Aún recuerdo el tacto de esa mano
Con disimulo me miraba
Supe luego que la amé locamente
Como a todos los sueños de verano
El día se la llevó
Sólo un recuerdo de julio quedó

Julia, Julia
Y yo quería que ese sueño no terminara

Por la noche, le pregunto al cielo
Si fue tan solo un sueño
O si fue real que Julia me besó aquella noche
Esta noche estoy sólo con el mar
Y llega el amanecer
Le pregunto al mar si volverán Julia y julio

Julia, oh… Julia, oh…
Julia, oh… Julia
Y yo quería que ese sueño no terminara
Oh… mi Julia