1992 – Reino Unido

Another week, another day
When I call you’re miles away
In the arms of another
All my friends say I’m crazy
Night after night I’m waitin’
You say that I’m wrong
Then you tell me that I’m comin’ on too strong

One step out of time
One reason to put this love on the line again
Can’t believe that it’s true
Now I’m one step out of time

(One step, one step out of time)
(One step, one step out of time)

When I sleep I dream of you
You’re in my mind in everything I do
Well, I still don’t feel it’s over
I know what’s right
I could be with you holdin’ you tight
Now that you’re gone
Won’t you tell me where I’ve been goin’ wrong?

One step out of time
One reason to put this love on the line again
Can’t believe that it’s true
Now I’m one step out of time

Don’t walk away, just let your heart
Decide that love is gonna stay
I know it’s right, just think about it
Girl, ooh… for a while

Another week, another day
When I call you’re miles away
And I still don’t feel that it’s over

(One step out of time)
One reason to put this love on the line
Oh… again
Can’t believe that it’s true
Now I’m one step out of time

(One step, one step out of time)
(One step, one step out of time)
One step, one step out of time
One step out of time

Otra semana, otro día
Cuando llamo estás a millas de distancia
En los brazos de otro
Todos mis amigos me dicen que estoy loco
Noche tras noche esperando
Que me digas que estoy equivocado
Entonces me dices que entro demasiado fuerte

Un paso fuera de tiempo
Una razón para poner este amor en liza otra vez
No puedo creer que sea verdad
Ahora estoy un paso fuera de tiempo

(Un paso, un paso fuera de tiempo)
(Un paso, un paso fuera de tiempo)

Cuando duermo, sueño contigo
Estás en mi mente en todo lo que hago
Bien, todavía no siento que se haya acabado
Sé lo que es correcto
Podría estar contigo abrazándote fuerte
¿Ahora que te has ido
No me dirás dónde me he equivocado?

Un paso fuera de tiempo
Una razón para poner este amor en liza otra vez
No puedo creer que sea verdad
Ahora estoy un paso fuera de tiempo

No te vayas, sólo deja a tu corazón
Decidir que el amor va a permanecer
Sé que es lo correcto, sólo piénsalo
Niña, oh… por un momento

Otra semana, otro día
Cuando llamo estás a millas de distancia
Y toda vía no siento que se haya acabado

(Un paso fuera de tiempo)
Una razón para poner este amor en liza
Oh… de nuevo
No puedo creer que sea verdad
Ahora voy un paso fuera de tiempo

(Un paso, un paso fuera de tiempo)
(Un paso, un paso fuera de tiempo)
Un paso, un paso fuera de tiempo
Un paso fuera de tiempo