1993 – Austria

Wie ein Donner ohne Warnung, wie der jüngste Tag
Wie die Sintflut, mehr als ich ertrag
Bist du über mich gekommen, hast mich überfahr’n
Hast mein Herz im Sturm genommen, wie ein Orkan

Himmel oder Hölle – wo du herkommst ist mir gleich
Alles in dir, Gut und Böse, macht mich arm und reich

Maria Magdalena – du bist Glück und Leid
Maria Magdalena – schenk’ mir die Ewigkeit
Maria Magdalena – gib mir deine Macht
Für immer und nicht nur für eine Nacht

Deine Augen schrei’n nach Liebe
Sehnsucht heißt dein Blick
Immer weiter, niemals mehr zurück
Du bist eine der Sirenen, die Odysseus sah
Ich bind’ mich los und stell’ mich der Gefahr

Nur wer leidet ist am Leben
Wer nichts fühlt ist tot
Schmerzen nehmen, Liebe geben, das ist mein Gebot

Maria Magdalena – du bist Glück und Leid
Maria Magdalena – schenk’ mir die Ewigkeit
Maria Magdalena – gib mir deine Macht
Für immer und nicht nur für eine Nacht

Maria Magdalena – du bist Glück und Leid
Maria Magdalena – schenk’ mir die Ewigkeit
Maria Magdalena – gib mir deine Macht
Für immer und nicht nur für eine Nacht

Como truenos sin previa advertencia, como el primer día
Como la inundación, más de lo que yo puedo sufrir
Viniste sobre mí, corriste sobre mí
Conquistaste mi corazón en una tormenta, como un huracán

Cielo o infierno – no me importa de dónde vengas
Todo de ti, el bien y el mal, me hace pobre y rico

María Magdalena – eres felicidad y dolor
María Magdalena – me das la eternidad
María Magdalena – me das tu fuerza
Siempre y no solamente una noche

Tus ojos lloran por amor
El anhelo es el nombre para tu mirada
Yendo hacia delante, nunca hacia atrás
Eres una de las sirenas vistas por Odiseo
Me desato y me coloco en el peligro

Sólo los que sufren están vivos
Quien no siente nada está muerto
Tomar dolor, dar amor, es mi orden

María Magdalena – eres felicidad y dolor
María Magdalena – me das la eternidad
María Magdalena – me das tu fuerza
Siempre y no solamente una noche

María Magdalena – eres felicidad y dolor
María Magdalena – me das la eternidad
María Magdalena – me das tu fuerza
Siempre y no solamente una noche