2000 – Alemania

Oh my god, he is real
Yahow… he’s been to America and said:
«If I can make it there»
«I’m never gonna make it to Germany again»
And tonight, here he is, back again!

Wadde hadde dudde da?

Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da?

Hadder denn da wat, un wenn ja, wat hadder da?
Hadder da watt glatt, oder hadder da wat Haar da?
Hadder da wat, wat sonst keiner hat?
Oder hadder dat auf dat, dat wadder da hat?
Dat wadder da da hat, dat hadder nu ma da
Dabei war ja gar nicht klar, dat dat dat da war
Wat dat war, dat war unklar
Um darum, sammer domma, bidde, wadde hadde dudde da?

(I am so curious, I just wanna know what you there have)
(I am so curious, I just wanna know what you there have)

Wadde hadde dudde da?

Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da?

Aha… wadde hadde dudde da?
Wadde dudde da da hat, hat ich schon vor ‘nem Jahr
Nee, nee, dat war weder dat, dat oder dat da
Wie, dat dat wat war?
Ich dachte dat dat dat war
Wat dat da war, dat is noch immer nich klar
Un ob dat matt, platt, glatt, satt oder wat auch immer war
Dat dat wat war, un wenn, wat dat da war
Bidde, bidde, sammer domma, wadde hadde dudde da?

(I am so curious, I just wanna know what you there have)
(I am so curious, I just wanna know what you there have)

Wadde hadde dudde da?

Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da?

Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da?

Wadde hadde dudde da? Wadde hadde dudde da?
Oh mein Gott!

Oh Dios mío, es de verdad
Ha estado en América y ha dicho:
«Si aquí triunfo
No volveré nunca a Alemania»
Y ¡esta noche está aquí, ha vuelto!

¿Qué tienes ahí?

¿Qué tienes ahí? ¿Qué tienes ahí?
¿Qué tienes ahí? ¿Qué tienes ahí?

¿Tiene ahí algo entonces? Y, de ser así, ¿qué es?
¿Tiene algo de calvo, o mejor dicho, tiene algún pelo?
¿Tiene algo que nadie más tiene?
¿O lo tiene encima de lo que tiene ahí?
Lo que tiene ahí, sólo lo tiene ahora
Aunque no estaba nada claro lo que tenía ahí
Lo que eso era está muy confuso
Venga, vamos, dímelo ya, por favor, ¿qué tienes ahí?

(Soy muy curioso, sólo quiero saber lo que tienes ahí)
(Soy muy curioso, sólo quiero saber lo que tienes ahí)

¿Qué tienes ahí?

¿Qué tienes ahí? ¿Qué tienes ahí?
¿Qué tienes ahí? ¿Qué tienes ahí?

Ajá… ¿Qué tienes ahí?
Lo que tienes ahí, ya lo tuve yo hace un año
No, no, no era eso, ni eso, ni eso otro
¿Cómo? ¿Qué era eso?
Yo pensaba que eso era eso
Lo que eso era sigue estando muy poco claro
Y si era gris, liso, suave, abundante, o como fuera
Que eso era algo, y, de ser así, qué era eso
Por favor, por favor, dime ¿Qué tienes ahí?

(Soy muy curioso, sólo quiero saber lo que tienes ahí)
(Soy muy curioso, sólo quiero saber lo que tienes ahí)

¿Qué tienes ahí?

¿Qué tienes ahí? ¿Qué tienes ahí?
¿Qué tienes ahí? ¿Qué tienes ahí?

¿Qué tienes ahí? ¿Qué tienes ahí?
¿Qué tienes ahí? ¿Qué tienes ahí?

¿Qué tienes ahí? ¿Qué tienes ahí?
¡Oh Dios mío!