2002 – Bélgica

Once upon a time, I was looking for a girl like you
Like a thunder in the night, felt a fire burning so brand new
She was scared and so much younger
And she never learnt of what to do
That’s why I’m telling you

Sister – come and move your body
Sister – so come on and make my day
‘Cause I’m in love, and I can make you feel this way
That’s what I wanna say

Oh yeah, that’s what I wanna say, honey
Come on

When a boy becomes a man
Guess you better know the chance you take
Don’t you play your game so fast
‘Cause a broken heart’s the price to pay
So let me try and make it better
‘Cause there’s so much more that we can do
That’s why I’m telling you

Sister – come and move your body
Sister – so come on and make my day
‘Cause I’m in love, and I can make you feel this way
Oh baby

Sister – get it right the first time
Sister – don’t you wait another day
‘Cause I’m in love, and I can make you feel this way
That’s what I wanna say

(Sister) Let’s make it better
(Make my day) I just can’t wait
(Sister) It’s now or never
(Make my day) Don’t you walk away
(Sister) Let’s stick together
(Make my day) Night and day
Baby, won’t you show me the way?

(Sister) Oh yeah
(Come and move your body) Oh…
(Sister) – so come on and make my day
‘Cause you’re in love, and I can make you feel this way
(Hey, hey) Come on, everybody

Sister – get it right the first time
Sister – don’t you wait another day
I’m in love, and I can make you feel this way
Oh baby, sister

Hace mucho tiempo, buscaba una chica como tú
Como un relámpago nocturno, sentí un fuego que me quemaba
Estaba asustada y era mucho más joven
Y nunca aprendió que había que hacer
Por eso te digo

Hermana – Ven y mueve tu cuerpo
Hermana – Anímate y alégrame el día
Porque estoy enamorado, y te puedo hacer sentir lo mismo
Y eso es lo que quiero decirte

Oh sí, eso es lo que quiero decirte, cariño
Vamos

Cuando un chico se convierte en hombre
Adivina la mejor manera de conseguirte
No juegues demasiado rápido
Porque un corazón roto será el precio
Déjame intentarlo y hacerlo mejor
Porque podemos hacer mucho más
Por eso te digo

Hermana – Ven y mueve tu cuerpo
Hermana – Anímate y alégrame el día
Porque estoy enamorado, y te puedo hacer sentir lo mismo
Y eso es lo que quiero decirte

Hermana – Hazlo bien a la primera
Hermana – No esperes otro día más
Porque estoy enamorado, y te puedo hacer sentir lo mismo
Y eso es lo que quiero decirte

(Hermana) Hagámoslo mejor
(Alégrame el día) No puedo esperar
(Hermana) Ahora o nunca
(Alégrame el día) No te vayas
(Hermana) Estemos juntos
(Alégrame el día) Día y noche
Cariño, ¿no me vas a enseñar la manera?

(Hermana) Oh sí
(Vamos y mueve tu cuerpo) Oh…
(Hermana) – vamos y alégrame el día
Porque estás enamorada, y te puedo hacer sentir lo mismo
(Sí, sí) Vamos, todos

Hermana – Hazlo bien a la primera
Hermana – No esperes otro día más
Estoy enamorado, y te puedo hacer sentir lo mismo
Oh cariño, hermana