2006 – Portugal

Não digas nada
Somos livres de ficar
Não estragues a noite
Com coisas de nada

Juntos, tão juntos
Os dois pela noite
Podemos rir e falar
E dançar outra vez

Gonna make you dance
Gonna make you smile
I’ll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you’re dancing in style

Gonna make you dance
Gonna make you smile
I’ll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you’re dancing in style

Deixa as lágrimas
Também tu podes rir
Está tudo aí
Guardado dentro de ti

Dançar na noite
Esquecer o tempo
E ouvir a música
A chamar outra vez

Gonna make you dance
Gonna make you smile
I’ll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you’re dancing in style

Gonna make you dance
Gonna make you smile
I’ll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you’re dancing in style

Não digas nada
Não digas nada
Não estragues a noite
Com coisas de nada

Gonna make you dance
Gonna make you smille
I’ll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you’re dancing in style

Gonna make you dance
Gonna make you smille
I’ll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you’re dancing in style

I’m gonna make you dance
Make it with style

No digas nada
Somos libres de quedarnos
No estropees la noche
Con cosas de nada

Juntos, tan juntos
Los dos esta noche
Podemos reír y charlar
Y bailar otra vez

Voy a hacerte bailar
Voy a hacerte sonreír
Haré que dejes de pensar en cosas tristes durante un tiempo
Y que espere todo lo demás cuando bailas a lo grande

Voy a hacerte bailar
Voy a hacerte sonreír
Haré que dejes de pensar en cosas tristes durante un tiempo
Y que espere todo lo demás cuando bailas a lo grande

Deja las lágrimas
Tú también puedes reír
Todo está ahí
Guardado dentro de ti

Bailar a lo largo de la noche
Olvidar el tiempo
Y escuchar la música
Que nos llama de nuevo

Voy a hacerte bailar
Voy a hacerte sonreír
Haré que dejes de pensar en cosas tristes durante un tiempo
Y que espere todo lo demás cuando bailas a lo grande

Voy a hacerte bailar
Voy a hacerte sonreír
Haré que dejes de pensar en cosas tristes durante un tiempo
Y que espere todo lo demás cuando bailas a lo grande

No digas nada
No digas nada
No estropees la noche
Con cosas de nada

Voy a hacerte bailar
Voy a hacerte sonreír
Haré que dejes de pensar en cosas tristes durante un tiempo
Y que espere todo lo demás cuando bailas a lo grande

Voy a hacerte bailar
Voy a hacerte sonreír
Haré que dejes de pensar en cosas tristes durante un tiempo
Y que espere todo lo demás cuando bailas a lo grande

Yo voy a hacerte bailar
A lo grande