2007 – Lituania

Words lose their sense
When I feel you near, when I touch your hands
I’m trying not to think that at break of dawn
You’ll be gone and I’ll be lost, numb and all alone

When the morning comes, I’m all alone
Left to live another day, in joy or sadness on my own
When the morning comes, I’m all alone
Every time at break of dawn

Weak and unwise
I betray all fears that I should disguise
Melting in your arms, I fail to realize
Why the mornings always change the colour of your eyes

When the morning comes, I’m all alone
Every time at break of dawn

Love or leave, I’m with and without you
How come I am up to this senseless game?
How could I stop thinking about you?
Love or leave, don’t play with my heart again

Love or leave, I’m with and without you
How come I am up to this senseless game?
How could I stop thinking about you?
Hey yeah… love or leave, don’t play with my heart again

Las palabras pierden su sentido
Cuando te siento cerca, cuando toco tu mano
Intento no pensar en la llegada del alba
Te irás y me perderé, entumecido y solitario

Cuando llegue la mañana estaré completamente solo
Otro día que he dejado de vivir, en mi alegría y en mi tristeza
Cuando llegue la mañana estaré completamente solo
Cada vez que irrumpe el alba

Débil e imprudente
Esquivo todos esos miedos que debería camuflar
Derritiéndome en tus brazos, no puedo percibir
Por qué la mañana siempre cambia el color de tus ojos

Cuando llegue la mañana estaré completamente solo
Cada vez que irrumpe el alba

Ámame o déjame, estoy contigo y sin ti
¿Cómo he llegado a este juego insensato?
¿Cómo podría dejar de pensar en ti?
Ámame o déjame, no sigas jugando con mi corazón

Ámame o déjame, estoy contigo y sin ti
¿Cómo he llegado a este juego insensato?
¿Cómo podría dejar de pensar en ti?
Eh ámame o déjame, no sigas jugando con mi corazón