Etiquetado: Francia

1991 – Francia

C’est le dernier qui a parlé El último que habló C’est le dernier qui a parlé qui a raison Dans ta maison C’est celle qui m’a donné un nom qui a raison De toute...

1992 – Francia

Monté la riviè Sube el río Monté la riviè, wo whoa… Entre les roches et les racines Un jour tu verras la source de la rivière Monté la riviè, oh Wouvè zorey ou Fòk...

1993 – Francia

Mama Corsica Madre Córcega Elle a toujours un peu de vin Quelques fruits, un peu de pain Pour les amis qui ont faim Mama Corsica Elle a le cœur grand comme le ciel Elle...

1994 – Francia

Je suis un vrai garçon Yo soy un hombre de verdad Je peux pas J’veux pas, j’peux pas, laisse-moi J’veux pas, j’peux pas, j’ai pas, lâche-moi J’veux pas rentrer chez moi, il n’est plus...

1995 – Francia

Il me donne rendez vous He quedado con él Ses trois bouquets de fleurs à la porte de la maison Un poème qu’il m’écrit comme des paroles de chanson Sa voix au répondeur vers...

1996 – Francia

Diwanit bugale Que nazcan los niños Didostait bugale Ar serr-noz hag ar gouloù deiz Roit kalon din-me Aon ‘m eus rak hon dazont Tomm eo d’ho kalonoù Furnezioù ar re a-ziwar ar maez Hag...

1997 – Francia

Sentiments songes Sentimientos de ensueño Souvent on s’fait des tours de manège à l’envers On découvre l’amour mais sans les belles manières On s’invente des histoires, histoire de s’faire planer On s’maquille la mémoire...

1998 – Francia

Où aller A dónde ir Tu n’as pas où aller Tu n’sais même pas où aller Tu n’as pas où aller Tu n’sais même pas où aller Tu n’as pas où aller Quand tu...

1999 – Francia

Je veux donner ma voix Quiero dar mi voz S’il n’y a plus de frontière de nos vies à nos rêves Et plus qu’une bannière, un sourire sur nos lèvres Si les murs sont...