1961 – Bélgica
Septembre, gouden ross Septiembre, rosa dorada Een gouden roos, september Een laatste zonnezoen Een merel fluit vol heimwee ‘t Refrein van een seizoen Nog zal de zomer zingen Een diep ontroerend lied Dat zachtjes...
Septembre, gouden ross Septiembre, rosa dorada Een gouden roos, september Een laatste zonnezoen Een merel fluit vol heimwee ‘t Refrein van een seizoen Nog zal de zomer zingen Een diep ontroerend lied Dat zachtjes...
Sehnsucht Anhelo Wenn du wieder kehrst zu mir zurück Wenn du wieder kehrst zu mir, mein Glück Werden alle Märchen Wahrheit sein Und ich bin für immer dein Es werden dir Glocken erklingen Für...
Einmal sehen wir uns wieder Alguna vez volveremos a vernos Überall auf der Welt fällt der Abschied schwer Und das Herz tut manchmal weh Manches Wort, das man sagt Glaubt man selbst nicht mehr...
Ne pali svetlo u sumrak No apagues las luces al atardecer U toploj tami sobe, još cigarete dve Dva mala svetla sve su bliže, bliže Ta noć je stvorena za njih Taj san je...
Ring-a-ding girl Muchacha campanilla (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) (Ring-a-ding-a-ding, ding-ding) I was strollin’ through the park one evenin’ When a strange feelin’ came over me A vision of loveliness came in view It was love, it...
Le retour El retorno Après le temps des cœurs battants Des chemins buissonniers, des pas légers Après le long séjour des lointains beaux jours À chacun son tour, c’est le retour On a vieilli...
Sol och vår Sol y primavera En juvelerare och hans affär Är upphov till att allt så dystert är En dag framför hans fönster dröjde jag Då någon plötsligt sa ‘goddag’ Det var en...
Kom sol, kom regn Ven sol, ven lluvia Kom sol, kom regn Kom hva som komme vil Så lenge du er her Kom sol, kom regn, så lenge vi finn’s til For deg, for...
Dis rien No digas nada Dis rien, dis rien, on s’aime C’est ça le vrai poème Et je me sens si bien Mon corps noyé au tien Je suis comme dans une vague Où...