1959 – Italia

Ciao, ciao, bambina, un bacio ancora
E poi per sempre ti perderò
Come una fiaba, l’amore passa:
C’era una volta poi non c’è più

Cos’è che trema sul tuo vizino
È pioggia o pianto dimmi cos’è
Vorrei trovare parole nuove
Ma piove, piove sul nostro amor

Ciao, bambina!
Ti voglio bene da morire!
Ciao! Ciao!

Ciao, ciao, bambina, non ti voltare
Non posso dirti rimani ancor
Vorrei trovare parole nuove
Ma piove, piove sul nostro amor

Adiós, adiós muchacha, un beso más
Y entonces te perderé para siempre
Como en una fábula, el amor pasa:
Estuvo aquí una vez, pero no más

¿Qué estremece tu carita?
¿Es la lluvia o el llanto? Dime qué es
Me gustaría encontrar nuevas palabras
Pero llueve, llueve sobre nuestro amor

¡Adiós, muchacha!
¡Te quiero tanto que podría morir!
¡Adiós!¡Adiós!

Adiós, adiós, muchacha, no te vuelvas
No puedo decirte que te quedes más tiempo
Me gustaría encontrar nuevas palabras
Pero llueve, llueve sobre nuestro amor