1996 – Holanda

‘k Was stom verbaasd toen je me belde
Na zo’n lange tijd
M’n hart sloeg plotseling heel even over

Oh, en jij klonk nog hetzelfde
En het meisje in mij
Bracht zomaar weer ‘t onderste boven

Oh, wat is ‘t lang geleden
Lang geleden
Lang geleden

‘t Was als de eerste keer
Het klikte zomaar weer
De tijd stond even stil
Ik dacht weer: «Ja, ik wil»

‘t Was als de eerste keer
Het klikte zomaar weer
De tijd stond even stil
Ik dacht weer: «Ja, ik wil»
«Wel wat met jou»

Hé, ik vond je toen te gek
En was stapel op jou
Heel macho en overal tegen

Oh, en wat je nooit geweten hebt
Ik hield veel van jou
Maar eigenlijk was ik toen heel verlegen

Oh, wat is ‘t lang geleden
Lang geleden
Lang geleden

‘t Was als de eerste keer
Het klikte zomaar weer
De tijd stond even stil
Ik dacht weer: ja, ik wil

‘t Was als de eerste keer
Het klikte zomaar weer
De tijd stond even stil
Ik dacht weer: ja, ik wil
Wel wat

Waar spreken we af en zien we elkaar snel weer?
Kom, we pikken het weer op zoals de eerste keer
Whoa, yeah

‘t Was als de eerste keer
Het klikte zomaar weer
De tijd stond even stil
Ik dacht weer: ja, ik wil

‘t Was als de eerste keer
Het klikte zomaar weer
De tijd stond even stil
Ik dacht weer: ja, ik wil

Zoals de eerste keer

Me quedé de piedra cuando me llamaste
Después de tanto tiempo
Mi corazón empezó a latir deprisa

Oh, y parecías el mismo
Y la chica que hay en mí
Sintió un subidón, justo así

Oh, hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Tanto tiempo

Fue como la primera vez
Congeniamos de inmediato
El tiempo se paró un momento
Y de nuevo pensé: «Sí, quiero»

Fue como la primera vez
Congeniamos de inmediato
El tiempo se paró un momento
Y de nuevo pensé: «Sí, quiero»
«Quiero algo contigo»

Pensé que eres grande
Estaba locamente enamorada de ti
Tan macho y contra todo

Oh, y lo que nunca supiste
Es lo mucho que te amaba
Pero es que entonces era muy tímido

Oh, hace tanto tiempo
Tanto tiempo
Tanto tiempo

Fue como la primera vez
Congeniamos de inmediato
El tiempo se paró un momento
Y de nuevo pensé: Sí, quiero

Fue como la primera vez
Congeniamos de inmediato
El tiempo se paró un momento
Y de nuevo pensé: Sí, quiero
Quiero algo

¿Dónde quedamos para vernos de nuevo?
Vamos, le cogeremos el punto como la primera vez
Whoa, sí

Fue como la primera vez
Congeniamos de inmediato
El tiempo se paró un momento
Y de nuevo pensé: Sí, quiero

Fue como la primera vez
Congeniamos de inmediato
El tiempo se paró un momento
Y de nuevo pensé: Sí, quiero

Como la primera vez