1984 – Irlanda

I’m in Arrivals by the time he had said
I search the information board and it read
«Terminal Three: flight’s on time»

Staring into a space, searching through every face
He’s been away too long now, he must have changed
Another time and place can never quite erase
The way he turned his back and walked away

I repeated all the words he had said
Until a voice came through into my head
«Terminal Three: flight’s on time»

Fly to me on the wings of all you meant to me
Memories of the dreams that all tomorrow can be
For you and me
«Terminal Three: flight’s on time»

Fly to me on the wings of all you meant to me
Memories of the dreams that all tomorrow can be
For you and me
«Terminal Three: flight’s on time»

Long distance USA, last night I heard him say
Could I be waiting ‘cause he’d be all alone
I told him nothing’s changed and I still feel the same
He’s been away too long

Come on home
(Long distance USA, last night I heard him say)
Come on home
(Could I be waiting ‘cause he’d be all alone)
Come on home
(I told him nothing’s changed and I still feel the same)
Come on home
(He’s been away too long)
«Terminal Three: flight’s on time»

Long distance USA, long distance USA
Long distance USA, long distance USA
Long distance USA, long distance USA
Long distance USA, long distance USA

Estoy en Llegadas a la hora que me dijo
Busco en Información y pone
“Terminal 3: vuelo en hora”

Miro fijamente, busco en cada rostro
Ha estado fuera mucho tiempo, debe de haber cambiado
Otro tiempo y otro lugar no pueden borrar
Sus pasos de antes

Yo repetía todas sus palabras
Hasta que una voz penetró en mis oídos
“Terminal 3: vuelo en hora”

Vuela hacia mí en las alas de lo que significas para mí
Recuerdos de los sueños que pueden ser realidad
Mañana para ti y para mí
“Terminal 3: vuelo en hora”

Vuela hacia mí en las alas de lo que significas para mí
Recuerdos de los sueños que pueden ser realidad
Mañana para ti y para mí
“Terminal 3: vuelo en hora”

Larga distancia EE.UU., le oí decir anoche
Podría ir a esperarlo, si no se sentirá muy solo
Le dije que nada había cambiado y que aún siento lo mismo
Ha estado fuera demasiado tiempo

Vuelve a casa
(Larga distancia EE.UU., le oí decir anoche)
Vuelve a casa
(Podría ir a esperarlo, si no se sentirá muy solo)
Vuelve a casa
(Le dije que nada ha cambiado y que aún siento lo mismo
Vuelve a casa
(Ha estado fuera demasiado tiempo)
“Terminal 3: vuelo en hora”

Larga distancia EE.UU., le oí decir anoche
Larga distancia EE.UU., le oí decir anoche
Larga distancia EE.UU., le oí decir anoche
Larga distancia EE.UU., le oí decir anoche