2010 – Portugal

Gastámos as mãos
Tanto as apertámos
Já não há palavras
Foi de tanto as calarmos

Há uma canção
Que não te cantei
Versos por rimar
Poemas que nunca inventei

Quem nos pôs assim?
A vida rasgada
Quem te me levou?
Roubou-me a alma
Mas de ti não sabe nada

Há dias assim
Não há que esconder
Recear palavras
Amar ou sofrer

Ocultar sentidos
Fingir que não há
Há dias perdidos
Entre cá e lá

Há uma canção
Que não te cantei
Versos por rimar
Poemas que nunca inventei

Quem nos pôs assim?
A vida rasgada
Quem te me levou?
Roubou-me a alma
Mas de ti não sabe nada

Sei que um dia saberás
Que a vida é uma só
Não volta atrás

Quem nos pôs assim?
A vida rasgada
Quem te me levou
Roubou-me a alma
Mas de ti não sabe nada

Nos desgastamos las manos
De tanto que las apretamos
Ya no quedan palabras
De tanto que nos hemos callado

Hay una canción
Que no te he cantado
Versos que aún no riman
Poemas que nunca he creado

¿Quién nos puso así?
Con la vida rota
¿Quién te apartó de mí?
Me robó el alma
Sin saber nada de ti

Hay días así
No hay necesidad de esconderse
De temer a las palabras
Amar o sufrir

Esconder los sentidos
Fingir que no existen
Hay días perdidos
Aquí y allí

Hay una canción
Que no te he cantado
Versos que aún no riman
Poemas que nunca he creado

¿Quién nos puso así?
Con la vida rota
¿Quién te apartó de mí?
Me robó el alma
Sin saber nada de ti

Sé que un día sabrás
Que la vida es sólo una
Sin vuelta atrás

¿Quién nos puso así?
Con la vida rota
¿Quién te apartó de mí?
Me robó el alma
Sin saber nada de ti